名前探偵ホームズ No.1

はじめまして。
ブランド名や商品名・商標の疑問や話題について調査・研究している名前探偵のホームズです。

Ｍはお母さんの温もりを感じる文字

ネーミングを考えるとき外国語を参考にします。 気づいたのですが「お母さん」という言葉は多くの国で「М」で始まります。
中国はお母さんを「妈妈(mama)」と呼びます。昔、欧米から中国に入ってきた言葉と思っていました。 しかし何と、2,000年前から「妈(ma)」と記した書物があるのです。幼児は同じ言葉を繰り返すので「妈妈(mama)」となったのでしょう。 はるか昔、言語がインド・ヨーロッパ語族から分化していったとき、 「М」には母親を感じる優しい響きが共有されたのかもしれません。